Estórea, estória - Grafismo antigo da palavra história
Dicionário bertrand, Cândido Figueiredo
Enciclopédia Luso-Brasileira da Cultura
Estória, nf (bras.) Arcaísmo que se procura revitalizar para, em contraste com história (baseada em documentos), significar narrativa de ficção.
Dicionário Enciclopédico Verbo
História, A História tem por objecto de estudo o passado das sociedades humanas. Depois de se ter limitado a fazer uma simples descrição dos acontecimentos políticos, a História associa-se hoje a uma série de ciências auxiliares que lhe permitem a apreensão dos acontecimentos de uma forma muito mais completa.A evolução das ciências históricas (...)
Dicionário Enciclopédico Verbo
A palavra original é, de facto, estória, originária do Brasil, onde se grafava assim já no século XV. E foram os brasileiros que passaram, depois, a distinguir história (no sentido de ciência histórica) de estória (para significar conto popular, historieta). A drª Edite Estrela, no seu "Dúvidas do Falar Português" (Editorial Notícias), justifica o aparecimento da variante estória por duas vias: « Por decalque da forma inglesa "story" ou por via popular, isto é, por transposição para a escrita da pronúncia corrente /storia/.» O seu uso facultativo nem por isso colhe unanimidade, como já aqui se lembrava em anterior resposta, arquivada na "caixa" respectiva.
J. M. C. Criberdúvidas da língua portuguesa
Mais informação aqui
De notar que nos dicionários mais recentes da língua portuguesa, nomeadamente no Grande Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências de Lisboa, ou no Dicionário da Língua Portuguesa, da Porto Editora, só aparece o termo história e não o segundo.
Confesso que me seduz o emprego de ambos os termos na língua portuguesa, falada em português, algo que aliás me parece estar muito na moda ultimamente para descrever um realidade onde abunda muito pouco de "realidade histórica", mas tenho de reconheçer que o primeiro termo simplesmente não existe na língua portuguesa e a ter existido teria tido exactamente o mesmo significado que têm hoje a palavra história, de acordo com Cândido Figueiredo.
No entanto, uma língua está em permanente construção e acho que esta se podia "perdoar" e introduzir nos novos dicionários, na minha humilde opinião acho que haveria por aí muita estória para contar....